Käsespätzle är vad man äter i södra Tyskland och Österrike när det börjar bli kallt ute. Små, mjuka äggnudlar som kokas direkt från smeten, varvas med smält ost och toppas med en hög smörstekt lök. Det är i princip tysk mac and cheese, fast med hemgjord pasta och utan sås.
Det låter som mycket jobb att göra egen pasta, men spätzle är den enklaste pastan som finns. Smeten rörs ihop på några minuter, behöver inte kavlas eller torka, och kokas på 30 sekunder. Det svåraste i hela receptet är att ha tålamod med löken.
Räkna med knappt en timme, och en stor skål sallad till. Det här är mat som mättar.
Vad är käsespätzle?
Spätzle är små oregelbundna äggnudlar från Schwaben i sydvästra Tyskland. Där äts de nästan som potatis äts i Sverige: som tillbehör till gryta, stek och sås. Käsespätzle, "ostspätzle", är när spätzlen själva blir huvudrätten.
Rätten finns i hela södra Tyskland, men förknippas särskilt med Allgäu och med Vorarlberg i Österrike, där den görs med starka bergsostar från trakten. Den har samma plats på bordet där som pyttipanna eller makaroner och korv har här: billig vardagsmat som alla gillar.
Grunden är alltid densamma. Mjöl, ägg och vätska till en seg smet, som trycks eller skrapas ner i kokande vatten, varvas med ost och toppas med stekt lök.
Viktiga saker att tänka på
Arbeta smeten. Rör smeten med en träslev tills den blir blank och bildar bubblor. Det tar ett par minuter och ger spätzle som håller ihop och blir lite sega i stället för mjöliga.
Rätt tjocklek. Smeten ska vara tjockare än pannkakssmet men lösare än en deg. Lyft sleven: smeten ska rinna av långsamt i tjocka band. Är den för tjock går den inte igenom pressen, är den för lös faller spätzlen isär i vattnet.
Koka i omgångar. Vattnet ska sjuda hela tiden. Trycker du ner all smet på en gång sjunker temperaturen och du får en stor klump. Tre-fyra omgångar är lagom.
Ge löken tid. Löken ska stekas långsamt i smör i 20-25 minuter tills den är djupt gyllenbrun, söt och delvis krispig. Det är den som ger rätten karaktär, och den går inte att snabba på utan att den bränns.
Smaka av. Salta kokvattnet ordentligt, nästan som pastavatten, och smaka på första omgången spätzle. Osten är salt, men själva spätzlen behöver också salt för att smaka något.
Ingredienser

Vanligt vetemjöl fungerar utmärkt. I Tyskland finns särskilt spätzlemjöl, men det behövs inte. Ett par skvättar kolsyrat vatten i smeten är ett tyskt hemknep som ger lite luftigare spätzle. Vanligt kranvatten går lika bra.
Till osten är Emmentaler och Gruyère är en klassisk kombination. Emmentalern smälter mjukt och drar trådar, Gruyèren ger djup och sälta. Båda finns i ostdisken på större ICA- och Coop-butiker. Svenska Grevé är ett bra och billigare alternativ till Emmentaler, och en lagrad hårdost som Västerbottensost kan ersätta Gruyèren. Riv osten själv, riven påsost innehåller ofta stärkelse som gör att den smälter sämre.
Tre stora gula lökar kan se mycket ut, men de krymper till en bråkdel när de steks. Skär dem i tunna, jämna skivor så att de får färg samtidigt.
Det finns spätzlepressar och "spätzlehyvlar" som läggs över kastrullen, i välsorterade köksbutiker och på nätet. Har du ingen fungerar ett grovt rivjärn eller ett durkslag med stora hål. Smeten trycks igenom med en slickepott.
Hur man tillagar käsespätzle
Börja med smeten, eftersom den behöver vila. Vispa ihop mjöl, ägg, mjölk, vatten, muskot och salt i en bunke, och byt sedan till en träslev. Rör, slå och vänd smeten i ett par minuter tills den är blank och seg och det bildas små bubblor. Låt den vila medan du steker löken.
Smält 30 gram smör i en stor stekpanna och lägg i lökskivorna. Låt dem fräsa på medelvärme och rör om då och då. Efter tio minuter är de mjuka och genomskinliga, efter tjugo är de gyllene. Fortsätt tills de är djupt bruna och vissa bitar har blivit krispiga. Salta lätt och lägg åt sidan.
Sätt ugnen på 200 grader och smörj en ugnsform. Koka upp rikligt med saltat vatten i en stor kastrull och sänk till ett lugnt sjudande. Håll pressen eller rivjärnet över kastrullen och tryck ner ungefär en fjärdedel av smeten. Spätzlen sjunker först och flyter sedan upp efter en minut eller två. Låt dem koka 30 sekunder till och lyft upp dem med en hålslev rakt ner i ugnsformen.
Strö över ett lager ost och lite svartpeppar, och fortsätt med nästa omgång. Varva tills allt är slut och avsluta med ost och några smörklickar. Formen behöver bara 10 minuter i ugnen, tills osten har smält ner mellan spätzlen och bubblar i kanterna.
Ta ut formen, lägg den stekta löken ovanpå och strö över gräslök. Servera direkt medan osten fortfarande drar trådar.
Serveringsförslag
I Tyskland och Österrike serveras käsespätzle nästan alltid med en grön sallad, och det finns en anledning. Rätten är mäktig och behöver något syrligt bredvid. En enkel sallad med klassisk fransk vinägrett fungerar perfekt, liksom en rödkålssallad med äpple. Lite picklad rödlök på toppen är inte traditionellt men väldigt gott.
Vill du ha kött till kan du servera käsespätzle som tillbehör till en kalops eller gulasch, som de gör med vanliga spätzle i Schwaben.
Förvaring
Rester håller i kylskåp i 2-3 dagar. Värm dem i en stekpanna med en klick smör på medelvärme. Spätzlen får lite stekyta och osten smälter igen, och många tycker att det blir ännu godare dagen efter. Käsespätzle går att frysa, men konsistensen på osten blir lite grynig.
Variationer
- Stek 150 gram bacon i tärningar och strö över tillsammans med löken. Då är rätten inte längre vegetarisk.
- Stek champinjoner eller kantareller i smör och varva in dem med osten.
- Byt Gruyèren mot Appenzeller eller en lagrad Bergkäse för en mer kryddig smak.
- Hoppa över ugnen och varva spätzle och ost direkt i en het stekpanna, och rör tills osten har smält. Det går snabbare, men blir lite mindre krispigt.







